Prevod od "ako idem" do Brazilski PT

Prevodi:

se for eu

Kako koristiti "ako idem" u rečenicama:

Ali, ako idem u školu, ne možemo zajedno da èitamo.
Mas se continuar indo à escola, Não poderemos ler juntos.
Ako idem u dobrom pravcu, samo recite: "Èarli, vruæe", a ako ne idem u dobrom pravcu, recite: "Hladno".
Se estou mais perto, se vou bem, diga-me: Charlie, quente, quente. E se não é a direção correta, me diga: frio.
Kako æu upoznati zgodne tipove ako idem sama?
Como vou conhecer alguém atraente sem ajuda?
Ako idem, želim da idem odmah.
Se é para ir, quero ir logo.
Ako idem s tobom, možemo razgovarati o sluèaju.
Isto é ridículo. Se for consigo, podemos falar do caso.
Reci mi ako idem previše brzo.
Diz-me se vou depressa de mais.
Ako idem oko te dece, poèet æe me tuci.
Aquelas crianças batem em mim. E se ficar com olho preto?
Ako idem, ti ideš sa mnom.
Se eu vou, você vai junto.
Ako...ako idem kroz sledeæi tunel do sledeæe stanice hoæe li tamo biti novi èuvar?
Se passarmos pelo túnel na próxima estação... terá outro guarda?
Ako idem u zatvor, moram obaviti poziv noæas, èoveèe!
Se vou ficar preso, tenho de fazer uma chamada esta noite.
Slažem se, ali samo ako idem s tobom.
Tudo bem. Mas só se eu for com você.
Žao mi je, motor poène trokirati ako idem iznad 40.
Desculpa, o motor começa a engasgar se passar de 60 km/h.
Pa, ako idem kuæi, onda kao da idem nazad.
Bem, se eu for pra casa, eu vou voltar.
Uspjet æu nadoknaditi vrijeme ako idem ul. Connecticut.
Devo conseguir chegar a tempo indo pela Connecticut.
Ako idem u pakao, vodim te sa sobom.
Se vou para o inferno, vou te levar comigo.
Ako idem, ideš i ti sa mnom.
Se eu vou, o levarei comigo.
Ako idem ja, neæeš ni ti još dugo.
E se eu for, virá logo atrás.
Briga te ako idem u Pariz sa Jane, ali mi govoriš da ne mogu da idem u Paris sa Jane.
Não liga se eu for para Paris, mas me diz para não ir? Desculpe.
Dogovor još važi, ako idem, vodim te sa sobom.
E ouça, o acordo ainda está de pé.
Ako idem sam, pomisliæe da sam pobegao iz mentalne institucije.
Sozinho, vou parecer um fugitivo do hospício.
Ako idem u krevet sa krupijem nameštene igre, to je zato da sigurno naèinim njihove novèanike lakšim ujutro.
Se vou dormir com um crupiê de um jogo manipulado, deixarei que sua carteira estará vazia pela manhã.
Vidi, ako idem, želim da odem boreæi se za nešto u šta verujem, za buduænost ove mlade žene, i... i ove žene koje imaju toliko razloga da žive.
Se eu for embora, quero ir lutando por algo que acredito. Pelo futuro dessa jovem. E destas mulheres que têm tanto para viver.
Ona je rekla da æe samo iæi ako idem s njom.
Ela disse que só vai se eu for.
Ako idem ja, ideš i ti.
Se eu ficar, você fica também.
Ako idem ja, ideš i ti? -Pusti to.
"Se eu tenho que ir, você vai"?
Ako idem i ja, ideš i ti.
Se eu cair, você cairá comigo.
Ako idem na ronjenje, donesi mi Uzorak plina - testirati ga kad sam ustati?
Se eu for no próximo mergulho e trouxer uma amostra do gás... você o testa quando eu voltar?
Ne, ne, sam sam hteo da znam da, ako idem ja... idu i oni i... da sve bude dobro i... svi budemo dobro.
Nada disso. Eu vou dizer... O que desejo é que tudo saia bem.
Ako idem u zagrobni život, hoæu seæanje na tvog ðoku u meni.
Se eu for para o pós vida, levarei a memória do seu pau dentro de mim.
Ako idem u zatvor, moja deca ne mogu ostati u Èarmingu.
Se eu for presa, não deixarei meus meninos ficarem em Charming.
Ako idem do plafona, slomiæe se.
Se for pro teto, vai quebrar.
Znaèi, ako idem sa tobom, rešio sam problem.
Ir com você não resolveria o problema.
Èak i ako idem na najviši sud, ostaæu nevin.
Mesmo que eu vá ao Supremo Tribunal da Corte, ainda sou inocente.
Ako idem da spasim svoje sestre, ne mogu biti zabrinut za tebe.
Não. Se vou salvar minhas irmãs, não posso me preocupar com você.
A vi sada dolazite ovde da mi kažete da to ne smem da radim, da æu izneveriti svoju rasu ako idem.
Aí agora você vem, me dizendo o que fazer, que tô desapontando minha raça se eu for.
Zvuèi dobro, osim što postoji doplata 200 dolara ako idem iznad desetog sprata.
Ótimo, porém existe uma taxa de $200 para lugares altos.
Ako idem kroz zvaniène kanale, rizikujem da uzbunim iste one koji su pravili zaveru iza mojih leða.
Se eu passar pelos canais oficiais, arrisco alertar as mesmas pessoas que estão conspirando pelas minhas costas.
Da pomognu. (Aplauz) Ako idem na medicinski pregled, želim neke standardizovane testove.
(Aplausos) Se eu for a um exame médico, Eu quero alguns testes padrões.
0.6848669052124s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?